« anterior próximo »
Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: voice computer (spanish) Renault 25  (Leído 33364 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
voice computer (spanish) Renault 25
« : diciembre 26, 2011, 06:41:56 pm »
Hola Hombres,

I,m looking for a voice computer (spanish) for my renault 25.

I,m living close to Torrevieja and like to have one this week because i,m only this week in spain  :thumbsup:

Best regards,

Jasper

25 Baccara y renault 25 V6
« Última Modificación: diciembre 26, 2011, 06:55:35 pm por Jasperv6 »
En línea

Desconectado cebey

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 2.024
  • Karma: +0/-0
  • no toques,no toques,pa que tocas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
  • Coche: 25 turbo-d/laguna 1.9dci/escort xr3i cabrio/golf tdi
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #1 : diciembre 26, 2011, 07:16:54 pm »
mi v6 baccara vive a 3km de torrevieja
llegare el 1/1/12 si estas por la zona,me gustaria ver el tuyo
pregunta a kikerik si tiene alguno para venderte y te lo llevo
En línea

me llena de orgullo y satisfacion

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #2 : diciembre 26, 2011, 08:56:48 pm »
Hola Hombre,

Hablar Ingles por favor...  :nusenuse:

I,m in Spain until 30 Dec 2011

En línea

Desconectado patapeter

  • 25´ero experto
  • *****
  • Mensajes: 632
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #3 : diciembre 27, 2011, 02:34:03 am »
jasper i´ve sent you private message .cheers!!
En línea

Renault 21 TXE inyeccion 1991
Renault 25 TXI 1991

Desconectado morini

  • 25´ero avanzado
  • ****
  • Mensajes: 524
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #4 : diciembre 27, 2011, 05:52:32 pm »
Cita de: Jasperv6 en diciembre 26, 2011, 08:56:48 pm
Hola Hombre,

Hablar Ingles por favor...  :nusenuse:

I,m in Spain until 30 Dec 2011



Kun ciu respekto kaj korinklino jasper, mi ne komprenas ke diras, povis uzi la hispana au Esperanto, multaj gracoj.

La salutació  :icon_thumleft:
En línea

Desconectado tzadkiel2

  • 25´ero experto
  • *****
  • Banned!
  • Mensajes: 750
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #5 : diciembre 27, 2011, 06:40:12 pm »
Morini, solo una pregunta ¿Esa es la voice computer? :loel:
En línea

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #6 : diciembre 27, 2011, 08:27:07 pm »
..... solo una pregunta ¿Esa es la voice computer

si
En línea

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #7 : diciembre 27, 2011, 08:28:10 pm »
Cita de: patapeter en diciembre 27, 2011, 02:34:03 am
jasper i´ve sent you private message .cheers!!

ok, wil look and answer for you
En línea

Desconectado tzadkiel2

  • 25´ero experto
  • *****
  • Banned!
  • Mensajes: 750
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #8 : diciembre 27, 2011, 10:16:28 pm »
Jasper, i am answer Morini in sarcastic mode
(My english is very bad, only two words basic for english: beer, more beer).
En línea

Desconectado JMaM

  • 25´ero avanzado
  • ****
  • Mensajes: 472
  • Karma: +0/-0
  • R25 TX del 87
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #9 : diciembre 28, 2011, 01:01:12 am »
Two weeks ago there was a 25 in a big scrapyard close to Madrid (Le Torre) fitted with the computer voice system... as far as I could see. I was there and picked the doble din radio display, but saw the voice's components.. Maybe they're still there, but more probably it has been retired now...

Hace dos semanas había un 25 en La Torre que tenía el sistema de voz, al menos lo que pude ver.  Estuve allí y cogí el display de la radio, pero ví los componentes del sistema de voz. Puede que aún estén allí, pero más probablemente haya sido retirado ya....

En línea
R25 TX del 87

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #10 : diciembre 28, 2011, 05:26:14 pm »
Cita de: tzadkiel2 en diciembre 27, 2011, 10:16:28 pm
Jasper, i am answer Morini in sarcastic mode
(My english is very bad, only two words basic for english: beer, more beer).

haha, 1 beer, 2 beer muchos beer ;-) hik hik waaaaa :meparto:
En línea

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #11 : diciembre 28, 2011, 05:28:37 pm »
Cita de: JMaM en diciembre 28, 2011, 01:01:12 am
Two weeks ago there was a 25 in a big scrapyard close to Madrid (Le Torre) fitted with the computer voice system... as far as I could see. I was there and picked the doble din radio display, but saw the voice's components.. Maybe they're still there, but more probably it has been retired now...

Hace dos semanas había un 25 en La Torre que tenía el sistema de voz, al menos lo que pude ver.  Estuve allí y cogí el display de la radio, pero ví los componentes del sistema de voz. Puede que aún estén allí, pero más probablemente haya sido retirado ya....

Gracias amigo,

Madrid is too far away for now for me, my plain leaves next saturday.
Le torre ? Alcobendas site???
En línea

Desconectado JMaM

  • 25´ero avanzado
  • ****
  • Mensajes: 472
  • Karma: +0/-0
  • R25 TX del 87
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #12 : diciembre 28, 2011, 05:37:00 pm »
La Torre is near Parla, in the Toledo highway A-42,  south of Madrid, say 25 km from city center,  between Parla and Torrejón de la Calzada, my friend..

If you had spare time, its worth the visit...

Escrito en inglés suena de un cañí....
En línea
R25 TX del 87

Desconectado tzadkiel2

  • 25´ero experto
  • *****
  • Banned!
  • Mensajes: 750
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #13 : diciembre 28, 2011, 05:37:37 pm »
Parla site, to far away Alcobendas
En línea

Desconectado JMaM

  • 25´ero avanzado
  • ****
  • Mensajes: 472
  • Karma: +0/-0
  • R25 TX del 87
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #14 : diciembre 28, 2011, 05:39:21 pm »
Just in the opposite side of Madrid that Alcobendas, I'm afraid..
En línea
R25 TX del 87

Desconectado kikerik

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 6.725
  • Karma: +0/-0
  • LA AMISTAD SE MIDE EN LA ADVERSIDAD. BUSHIDO.
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #15 : enero 02, 2012, 02:00:05 pm »
Muy buenas,como todos podemos utilizar los traductores de internet,escribiré en español que para eso estamos en España.  :nusenuse:

Entiendo que estas buscando la unidad de voz en español?  Yo te la puedo conseguir.  :thumbsup:

Un saludo.
En línea
MÁS QUE EN DIOS, CREO EN EL PESO DE MIS ACTOS.

Desconectado patapeter

  • 25´ero experto
  • *****
  • Mensajes: 632
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #16 : enero 02, 2012, 07:15:36 pm »
por lo que veo jasper estaba en españa hasta el 30 de diciembre, así que cualquier cosa si quiere que se la envíes yo te hago la traducción...saludettes
En línea

Renault 21 TXE inyeccion 1991
Renault 25 TXI 1991

Desconectado morini

  • 25´ero avanzado
  • ****
  • Mensajes: 524
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #17 : enero 02, 2012, 07:30:18 pm »
Cita de: kikerik en enero 02, 2012, 02:00:05 pm
Muy buenas,como todos podemos utilizar los traductores de internet,escribiré en español que para eso estamos en España.  :nusenuse:


Un saludo.

 :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft:

EL ESFUERZO PARA COMUNICARSE TIENE QUE SALIR DE TODOS
En línea

Desconectado duende_80

  • Administrador
  • 25´ero veterano
  • *******
  • Mensajes: 1.686
  • Karma: +0/-0
  • Coche: Renault 25 GTX, renault 25 baccara, fiat bravo 1.4 t-jet emotion sport, toyota yaris D4D
Re: voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #18 : enero 03, 2012, 01:33:44 pm »
Haber que posiblemente jasper esta respondiendo por el movil al foro ya que esta en españa, por eso esta vez ha escrito solo en ingles porque es un engorro andar con traductores en el movil, por lo menos lo ha escrito en el segundo idioma mas conocido por nosotros, el ingles.

Enviado desde mi U20i usando Tapatalk
En línea
Un saludo.

                                                                                                           

Desconectado kikerik

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 6.725
  • Karma: +0/-0
  • LA AMISTAD SE MIDE EN LA ADVERSIDAD. BUSHIDO.
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #19 : enero 03, 2012, 01:54:35 pm »
Venga,todo sea por el arte  :icon_salut:


Hello Jasper.Si you need is voice synthesis in Spanish, I have one.

Phase II is, if you want, I say something.

Chaooo   :wave:
En línea
MÁS QUE EN DIOS, CREO EN EL PESO DE MIS ACTOS.

Desconectado morini

  • 25´ero avanzado
  • ****
  • Mensajes: 524
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #20 : enero 03, 2012, 02:53:16 pm »
Cita de: duende_80 en enero 03, 2012, 01:33:44 pm
Haber que posiblemente jasper esta respondiendo por el movil al foro ya que esta en españa, por eso esta vez ha escrito solo en ingles porque es un engorro andar con traductores en el movil, por lo menos lo ha escrito en el segundo idioma mas conocido por nosotros, el ingles.

Enviado desde mi U20i usando Tapatalk

Gracias por la aclaración duende, pero pareciome ver un ligero matiz de supremacía blanca (como dicen los siux), desdén,........... en fín no sé, que se me infla la vena con los sajones, su PUTA forma de ver el mundo y metersela con calzador a los demás .
Además yo como cazurro tengo como 1ª llingua él llionés, como 2ª el español (castellano) y como tercera ninguna que las neuronas no me dan para tanto.
 :meparto: :meparto: :meparto: :meparto:
 
Por la buena marcha acepto ballena como animal de compañia ........................... 

Pero repito EL ESFUERZO PARA COMUNICARSE TIENE QUE SALIR DE TODOS


 :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft: :icon_thumleft:
En línea

Desconectado kikerik

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 6.725
  • Karma: +0/-0
  • LA AMISTAD SE MIDE EN LA ADVERSIDAD. BUSHIDO.
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #21 : enero 03, 2012, 06:10:32 pm »
En eso llevas toda la razón,  :thumbsup:  Pero aceptamos ballena.  :silbido: :angel4: :occasion14: :occasion14:
En línea
MÁS QUE EN DIOS, CREO EN EL PESO DE MIS ACTOS.

Desconectado tzadkiel2

  • 25´ero experto
  • *****
  • Banned!
  • Mensajes: 750
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #22 : enero 03, 2012, 06:16:35 pm »
Si como sigáis así váis a aceptar SUEGRA como animal de compañía  :rota2:
En línea

Desconectado cebey

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 2.024
  • Karma: +0/-0
  • no toques,no toques,pa que tocas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
  • Coche: 25 turbo-d/laguna 1.9dci/escort xr3i cabrio/golf tdi
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #23 : enero 03, 2012, 07:34:36 pm »
no dudo que lo haga desde un movil,yo tambien es escasas ocasiones
ahora estoy en la playa ylo hago desde un cafe de pago
yo me ofreci
como siempre equivocadamente
En línea

me llena de orgullo y satisfacion

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #24 : enero 03, 2012, 10:13:05 pm »
Cita de: kikerik en enero 03, 2012, 01:54:35 pm
Venga,todo sea por el arte  :icon_salut:


Hello Jasper.Si you need is voice synthesis in Spanish, I have one.

Phase II is, if you want, I say something.

Chaooo   :wave:

Muy perfecto amigo Kikerik ! Phase dos es perfecto  :icon_thumleft:

I have send Patapeter an email Kikerik, he will tell you in Spanish!!

Todos Amigos de Renault 25,

Buenos Nuevo Ano 2012!!!!!

En línea

Desconectado kikerik

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 6.725
  • Karma: +0/-0
  • LA AMISTAD SE MIDE EN LA ADVERSIDAD. BUSHIDO.
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #25 : enero 03, 2012, 10:49:37 pm »
Jasper, I understand you have a private message Patapeter and it says it is in Spanish? I do not understand very good.I´m sorry.   :crybaby2:



Jasper,entiendo que tienes un mensaje privado de Patapeter y que dice que es en español?  No lo entiendo muy bien.Lo siento.


El traductor de google es una mierda!!!!   Probad a que os traduzca algo tan simple como "lo siento" y "yo lo siento"    :eaea: :meparto: :meparto: :meparto:   Es peor que el inglés que hablaba el Gil,!!!!   :meparto: :meparto: :meparto: :meparto: :meparto:

PD:  Mejor copiáis la frase entera en español que he traducido al inglés.

Muy bien = very bien    :meparto: :meparto: :meparto: :qmeparto: :qmeparto: :qmeparto:
« Última Modificación: enero 03, 2012, 10:53:06 pm por kikerik »
En línea
MÁS QUE EN DIOS, CREO EN EL PESO DE MIS ACTOS.

Desconectado porteiro

  • Socio fundador
  • 25´ero veterano
  • *******
  • Mensajes: 1.924
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #26 : enero 04, 2012, 02:59:08 am »
Si al final voy a aprender mas ingles en este post que en el BUP jajajaja asi me gusta culturizando al foro jejejeje :thumbsup:
En línea


Renault 25 EXCLUSIV-BACCARA

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #27 : enero 07, 2012, 04:11:14 pm »
Hello Kikerik,

Muchos gracias ! What is the price for the voice computer? It is possible for me to pay you and you can send it to my spanish adres??

If it is possible, Perfecto !!

Gracias!

Jasper
En línea

Desconectado kikerik

  • 25´ero veterano
  • ******
  • Mensajes: 6.725
  • Karma: +0/-0
  • LA AMISTAD SE MIDE EN LA ADVERSIDAD. BUSHIDO.
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #28 : enero 07, 2012, 07:32:36 pm »
Cita de: Jasperv6 en enero 07, 2012, 04:11:14 pm
Hello Kikerik,

Muchos gracias ! What is the price for the voice computer? It is possible for me to pay you and you can send it to my spanish adres??

If it is possible, Perfecto !!

Gracias!

Jasper


Hola Jasper.Tienes un mensaje privado. :thumbsup:

Un saludo. :wave:




Hello Jasper.You have a private message.  :thumbsup:

A greeting.  :wave:
En línea
MÁS QUE EN DIOS, CREO EN EL PESO DE MIS ACTOS.

Desconectado Jasperv6

  • 25´ero principiante
  • **
  • Mensajes: 62
  • Karma: +0/-0
Re:voice computer (spanish) Renault 25
« Respuesta #29 : enero 17, 2012, 10:22:50 pm »
Hola Kikerik,

I,m in Spain meses de abril (April). I will let you know before the date so i can pay and you can send it.

Best regards

Saludos

Cordialement

Jasper

En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba
« anterior próximo »